Home
Sign In
Search
TCG on
TCG on
TCG on
<<
Font
<<
Tolkien Collector's Guide
Sign In
Discuss
View Topics
View Forums
Collect
Guides
Articles
Store
TCG Merch
eBay
Old Guide
Archive
Calendar
Upcoming
Past
Important links:
Guide to Tolkien's Letters
-
Winner of the 2019 Tolkien Society award for Best Website
Letters
Back to results
X
Search
Next
Previous
TCG Letter #604
/ Carpenter Letter #229
From
J.R.R. Tolkien
To
Allen & Unwin
Date
23 February 1961
Type
Unknown
Transcript
Partial
Tolkien’s commentary on Åke Ohlmarks’ introduction to the Swedish translation of
The Lord of the Rings
.
Tags
The Lord of the Rings
Translations
Publishing
Gollum
Tom Bombadil
Middle-earth
References
The Letters of J. R. R. Tolkien: Revised and Expanded ed. (HarperCollins, UK)
, pp. 435-37, p. 629 (Carpenter note)
The Letters of J.R.R. Tolkien (1981)
, pp. 305-07, p. 448 (Carpenter note)
Vinyar Tengwar no. 21, "Tolkien on Translation", p. 23
Cartas de J.R.R. Tolkien
, pp. 444-7, p. 640 (notas de Carpenter)
The J.R.R. Tolkien Companion and Guide - Chronology (2017)
, pp. 600-1
J.R.R. Tolkien A Descriptive Bibliography
, Di1, p. 350
Next
Previous
The Silmarillion - Thirty Years On
On This Day
Live interview with John Howe!
from 2022
Calendar
Nov 15-
Dec 1
HarperCollins Online Sale (40% off) - UK only
(UK Event)
Nov 21
Christopher Tolkien Centennial
(UK/USA Event)
Nov 21
Grace Khuri: 'Medievalism in the Margins: Echoes of Anglo-Saxon England in Appendix A of The Lord of the Rings – From Page to Screen'. Fitzhugh Auditorium, Cohen Quad (Exeter College), Walton Street, Oxford, OX1 2HG
(UK Event)
More...
Recent Posts
Tolkien Society - Christopher Tolkien Centenary Conference 23-24 November 2024
7
3392
Huan replied
1 hour ago
Folio Society The Hobbit Limited Edition illustrated by Alan Lee
107
16556
Trotter replied
1 hour ago
Christopher Tolkien at 100
26
2187
onthetrail replied
4 hours ago
New eBay listings submitted
2344
955844
TCGBot replied
5 hours ago
TCGBot price drop monitor
31
1547
TCGBot replied
6 hours ago
1979 LOTR Knickerbocker figurines available
1
97
Mr. Underhill replied
16 hours ago
Interesting listings
3985
1727860
Mr. Underhill replied
21 hours ago
🔒
Guide to Tolkien's Letters status update
34
7051
TCGBot replied
20 November
THE HOBBIT Illustrated by Alan Lee (HarperCollins-only editions) : Green Dragon piece & Zoomed Cover
2
217
Scarlet_Sorcerer replied
20 November
Tolkien Myths and Legends Box Set
22
2931
toothsayer replied
20 November
More...
Jump to Last