Tolkien Collector's Guide
Sign In
Tolkien Collector's Guide
Important links:

Guide to Tolkien's Letters
-
Winner of the 2019 Tolkien Society award for Best Website

Letters
X
Next Previous

TCG Letter #1980


From
J.R.R. Tolkien
To
K. M. (Katherine Mary) Kilbride
Date
c. 21 September 1937
Type
Unknown, Author Copy/Book
Transcript
Partial
Tolkien sends a copy of The Hobbit to Tolkien family friend and former student, Katharine Kilbride, with a dedication and a four-line original inscription written in Old English.The inscription can been seen in this 2015 Globe and Mail article along with a translation into English by Andy Orchard, the Rawlinson and Bosworth Professor of Anglo-Saxon at the University of Oxford.[1]

We assume that when Tolkien asked that a manuscript/proof or copies of books be sent by the publisher, that a cover letter or note would also be enclosed, but we have not seen an example of one at this time.

1 The inscription can been seen in this 2015 Globe and Mail article along with a translation into English by Andy Orchard, the Rawlinson and Bosworth Professor of Anglo-Saxon at the University of Oxford.
Tags
Related Letters
References

Next Previous
Jump to Last
All original content ©2024 by the submitting authors. Terms of Use | Privacy Policy | Cookie Policy | Contact Us