Home
Sign In
Search
TCG on
TCG on
<<
Font
<<
Tolkien Collector's Guide
Sign In
Discuss
View Topics
View Forums
Collect
Guides
Articles
Store
TCG Merch
eBay
Old Guide
Archive
Calendar
Upcoming
Past
Important links:
Guide to Tolkien's Letters
-
Winner of the 2019 Tolkien Society award for Best Website
Letters
X
Search
Next
Previous
TCG Letter #604
/ Carpenter Letter #229
From
J.R.R. Tolkien
To
Allen & Unwin
Date
23 February 1961
Type
Unknown
Transcript
Partial
Tolkien’s commentary on Åke Ohlmarks’ introduction to the Swedish translation of
The Lord of the Rings
.
Tags
The Lord of the Rings
Translations
Publishing
Gollum
Tom Bombadil
Middle-earth
References
The Letters of J. R. R. Tolkien: Revised and Expanded ed. (HarperCollins, UK)
, pp. 435-37, p. 629 (Carpenter note)
The Letters of J.R.R. Tolkien (1981)
, pp. 305-07, p. 448 (Carpenter note)
Vinyar Tengwar no. 21, "Tolkien on Translation", p. 23
Cartas de J.R.R. Tolkien
, pp. 444-7, p. 640 (notas de Carpenter)
The J.R.R. Tolkien Companion and Guide - Chronology (2017)
, pp. 600-1
J.R.R. Tolkien A Descriptive Bibliography
, Di1, p. 350
Next
Previous
Beowulf: Deluxe (UK, HB)
On This Day
Tolkien book auctions :: April 23 - April 29, 2010
from 2010
Calendar
Apr 24
Tolkien Myths and Legends Box Set
(UK New Release)
Apr 24-27
The Hobbit Open Stage, 25 N Court Street Harrisburg, PA 17101
(USA Event)
Apr 25-27
Tolkien Society AGM and Springmoot 2025 Leonardo Hotel Cardiff, Park Place, Cardiff, CF10 3UD
(UK/Online Event)
More...
Recent Posts
Interesting listings
4366
1.98M
DMRoberts replied
15 hours ago
Books by Tolkien that were eagerly anticipated but never written…
2
359
Dale Nelson replied
21 April
TCGBot price drop monitor
158
20.67K
TCGBot replied
21 April
The Wonders of...
2806
1.87M
Trotter replied
21 April
New Additions to the Collection Under The Hill
103
27.28K
Mr. Underhill replied
20 April
Tolkien Myths and Legends Box Set
39
10.84K
onthetrail replied
20 April
Myth and Legends unboxing
2
421
rosshm16 replied
20 April
HarperCollins Online Sales
29
10.94K
Trotter replied
19 April
New Board Game - There and Back Again
0
172
AndyBirdUK posted
18 April
I think I found it...
0
314
LordoftheWest posted
17 April
More...
Jump to Last